說到騰沖翡翠的經營,就不得不提及騰沖的寸氏,寸氏的先祖寸玉靠著翡翠發(fā)家后,興修水利造福了和順百姓,寸氏的后人寸仲猷、寸樹聲、寸海亭辦學堂、建宗祠、辦圖書館更是聲名遠播。至今仍為人們稱道。清末民初寸玉石商人有騰沖的寸尊福、寸尊壽,八十年代盈江昔馬華僑玉石經營者有寸待耀(緬甸和平地區(qū)華僑會)、寸待助。其中的寸尊福:“中外名垂”的翡翠大王。
顏色從黃到棕黃或褐黃的翡翠,透明程度較低。這一系列顏色的翡翠制品在市場中隨處可見。它們的顏色也是硬玉晶體生成后才形成,常常分布于紅色層之上,是由褐鐵礦浸染所致。在市場中,紅翡的價值黃翡,黃翡則棕黃翡,褐黃翡的價格又次之。但也有因人的喜愛及飾品別具特色而使其價格有別于常規(guī)的情況。黃翡有兩個種,黃到棕黃色,一般稱為金秋種,似秋收時節(jié)的農作物,棕黃到褐黃又稱醬釉種,色似瓷器的醬釉,也稱種老。
在淺底之中含有黃色的、橙黃色的色形呈條狀,絲狀平行排列且定向結構發(fā)育明顯的翡翠,除顏色與翠絲種不同外,其他特征與翠絲種相同。但通常金絲種翡翠的價格低于翠絲種翡翠。