
一、為什么需要代做?
短視頻出海,節(jié)奏快、畫面炫、字幕準(zhǔn),才能抓住海外用戶眼球。但外貿(mào)企業(yè)常遇剪輯慢、字幕錯(cuò)、節(jié)奏拖沓,錯(cuò)過流量高峰。把素材交給團(tuán)隊(duì),能批量輸出節(jié)奏緊湊、字幕、畫面吸睛的視頻,節(jié)省時(shí)間,也避免版權(quán)風(fēng)險(xiǎn),讓運(yùn)營聚焦內(nèi)容創(chuàng)意。
二、我們怎么去做好?
1. 腳本拆解:先讀產(chǎn)品賣點(diǎn),把復(fù)雜流程拆成 3 - 5 個(gè)關(guān)鍵鏡頭,每個(gè)鏡頭 5 - 8 秒,直擊痛點(diǎn)
2. 字幕翻譯:外貿(mào)視頻涉及多語種,我們先建術(shù)語表,統(tǒng)一品牌名、產(chǎn)品名譯法,再按語種分軌翻譯,確保字幕準(zhǔn)確無誤
3. 剪輯節(jié)奏:用 AI 快速生成初剪,再人工精修,去掉廢鏡頭,每 5 秒一個(gè)節(jié)奏點(diǎn),畫面切換自然流暢
4. 畫面優(yōu)化:統(tǒng)一色調(diào),產(chǎn)品圖加 10% 中性灰,減少壓縮偏色;人物膚色微調(diào),讓膚色自然
5. 輸出多版:豎屏 9:16、橫屏 16:9、方形 1:1 三版,一次剪輯多端發(fā)布,適配不同平臺(tái)

三、我們能給提供做寫作細(xì)節(jié)服務(wù)?
提供“腳本拆解+字幕翻譯+配音腳本”三件套;把長句拆成 12 字內(nèi)短句,方便閱讀;需雙語時(shí),同步中英文字幕;保留工程文件 30 天,方便后續(xù)改字或換背景。

四、我們能多久交稿
標(biāo)準(zhǔn) 1 條 60 秒短視頻:素材到齊 6 小時(shí)出初版;加急 2 小時(shí)交付;批量 30 條,分 6 天每天交付 5 條,保持日更節(jié)奏。
五、我們是怎么去做的
1. 項(xiàng)目啟動(dòng):線上建群,客戶上傳素材,我們收集需求
2. 腳本拆解:策劃團(tuán)隊(duì)拆解腳本,標(biāo)注關(guān)鍵鏡頭和賣點(diǎn)
3. 字幕翻譯:譯員翻譯字幕,校對確保無誤
4. 剪輯優(yōu)化:剪輯師初剪,AI 輔助精修,調(diào)色師優(yōu)化畫面
5. 客戶反饋:將初稿提交給客戶,根據(jù)反饋修改完善
6. 終交付:完成所有修改后,將終視頻文件交付給客戶,并提供必要的技術(shù)支持。
六、為什么選擇【長項(xiàng)文化】?
1. 豐富經(jīng)驗(yàn):三年服務(wù)外貿(mào)、電商客戶 500+,完成英、法、西、日等多語種剪輯
2. 團(tuán)隊(duì):團(tuán)隊(duì)含策劃、譯員、剪輯、調(diào)色、質(zhì)檢,改稿不限次數(shù)
3. 流程:AI + 人工雙軌剪輯,確保視頻制作效率和質(zhì)量
4. 靈活計(jì)費(fèi):按分鐘計(jì)費(fèi),無隱形加急費(fèi),提供試剪 30 秒樣片,滿意后再簽整包
5. 客戶滿意度:我們提供試剪樣片,確??蛻魸M意后再簽訂合同,保障客戶的權(quán)益。
七、我們售后服務(wù)保障?
1. 修改服務(wù):交片后 15 天內(nèi)免費(fèi)修改畫面、字幕、音量,確保視頻符合您的終需求
2. 技術(shù)支持:提供必要的技術(shù)支持,幫助您解決視頻播放和使用中的問題
3. 版本更新:若平臺(tái)突然更改比例或碼率,我們將在 1 小時(shí)內(nèi)重新導(dǎo)出,確保視頻的兼容性
4. 年度合作優(yōu)惠:年度合作客戶將享受更多優(yōu)惠,包括免費(fèi)的語音更新和新模板服務(wù),讓您的視頻始終保持新鮮感。
選擇【長項(xiàng)文化】,讓我們用 AI + 人工雙軌剪輯技術(shù),為您的品牌和產(chǎn)品打造的 視頻,讓您的視頻在競爭激烈的市場中脫穎而出。