廣州信實(shí)翻譯服務(wù)有限公司憑借其標(biāo)準(zhǔn)化質(zhì)量管理體系(符合ISO 17100:2015國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)),為制造業(yè)、法律、金融、醫(yī)療、科技等垂直領(lǐng)域客戶(hù)提供的翻譯。我們深知,一份合同、一份技術(shù)手冊(cè)或一份臨床報(bào)告的翻譯,不僅需要語(yǔ)言轉(zhuǎn)換,更需要行業(yè)知識(shí)的深度滲透。廣州信實(shí)翻譯建立了超過(guò)5000名母語(yǔ)級(jí)譯員的人才庫(kù),每位譯員均通過(guò)嚴(yán)格領(lǐng)域考核與持續(xù)培訓(xùn),確保術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一與風(fēng)格契合。
多語(yǔ)種桌面排版與多媒體本地化 廣州信實(shí)翻譯服務(wù)有限公司擁有的DTP(桌面出版)團(tuán)隊(duì),能處理從右向左文字(如阿拉伯語(yǔ))到復(fù)雜圖表嵌入的各類(lèi)排版需求。同時(shí),我們提供字幕翻譯與配音、多媒體課件本地化等服務(wù),幫助客戶(hù)實(shí)現(xiàn)內(nèi)容的國(guó)際化。
某國(guó)際律師事務(wù)所 律所涉及跨境并購(gòu)項(xiàng)目,需在48小時(shí)內(nèi)完成數(shù)百頁(yè)盡職調(diào)查文件的翻譯。廣州信實(shí)翻譯啟動(dòng)緊急響應(yīng)機(jī)制,協(xié)調(diào)多名法律譯員并行工作,項(xiàng)目經(jīng)理全程協(xié)調(diào),終按時(shí)交付,譯文度得到律所合伙人與客戶(hù)雙方認(rèn)可。