隨著人們生活水平提高，佩玉、玩玉的理念已成流行趨勢，方便隨身佩戴、隨時品評、把玩的玉牌、小件的行情不并遜色于玉器陳設擺件。今年西泠印社春拍，392號葛洪的天馬行空白玉把件，長6.4厘米，以新疆和田玉籽料雕成，風格簡潔明快，估70萬至90萬元，終以109.25萬元成交。同場中，崔磊創(chuàng)作的6.6厘米高的新疆和田玉籽料望子成龍白玉把件也以69萬元成交。

目前，市場上受歡迎的玉石有兩大類，軟玉和硬玉。軟玉一般不用保養(yǎng)的，多就是做做清潔就可以了，硬玉的保養(yǎng)就是經常佩帶，這是簡單有效的保養(yǎng)。其實好的“養(yǎng)護”簡單實用的方法就是作為人的裝飾物佩掛在身上即可，不論它在人體的哪個部位都有人體溫潤的小壞境，常常佩帶即會補充翡翠的水份，使其潤澤，水頭得到改善，一些“棉”“絮”就可失退變透，這就叫“人養(yǎng)玉”。

翡翠玉石保養(yǎng)有三點;是忌硬碰硬，使翡翠飾品受損;第二是切忌高溫暴曬，以免翡翠飾品失水失澤，干裂失色;第三是經常佩帶，經常用軟布或海棉浸水擦去留在上面的污穢。

玉石保養(yǎng)禁忌講究：
1、新購玉石玉件一般也應在清水中浸泡幾小時后，用軟毛刷（牙刷）清潔，然后用干凈的棉布擦干再佩帶；
2、玉佩等懸吊飾物，要注意系繩是否牢固。應經常檢查系繩，每1-2年要更換系繩，防止丟失或損傷心愛的寶物；
3、玉石的形成條件是極其特殊復雜的。它們大多來自地下幾十公里深處的高溫融化的巖漿，這些高溫的漿體從地下沿著裂縫涌到地球表面，冷卻后成為堅硬的石頭。在此過程中，只有某些元素緩慢地結晶成堅硬的玉石或寶石，且它們的形成時間距離我們非常遙遠 。中國的玉石是新疆和田玉,它和河南山玉,遼寧的岫巖玉和湖北的綠松石,稱為中國四大玉石。

翡翠手鐲的鑒別需要兩個必要條件：知識和實踐經驗，對普通的消費者而言，既不具備知識，也不具備實踐經驗，所以普通消費者是不會鑒別翡翠手鐲的，可是有擔心買到假貨，那怎么辦呢， 為您提供幾點建議：
這里說的真的懂行的人，不是某某開珠寶店的人、也不是玩古玩古董的老。翡翠是所有玉石中復雜的一類，開珠寶店的、玩古玩古董的人也不一定就真正會翡翠，您需要找真正懂行的人，這樣才不會被誤導。

翡翠玉石證書上面還應有一些翡翠的基本物理等內容：如折射率、密度、放大檢測、吸收光譜，一般來說翡翠的折射率為1.66，密度為3.33，吸收光譜為437nm ，這些都是區(qū)分其他寶石的數據。當然還有其他的一些項目，如濾色鏡檢查，熒光性，但是一般沒有不顯示數據，濾色鏡檢查通常無反應但有些染色翡翠在濾色鏡下會變成紅色光性，外觀特征證書上會寫玻璃光澤。